17.3.08 8:00 p. m.

Malas artes

El MOBA, Museum of Bad Art, exhibe las obras de arte que son, según ellos mismos, demasiado malas para ser ignoradas. La galería se puede visitar en línea; la colección se encuentra clasificada entre retratos, paisajes, y una tercera categoría que lleva el intrigante nombre de "fuerzas ocultas". El paseo va acompañado de breves reseñas que ayudan a captar la profundidad de las diferentes obras. Traduzco la correspondiente a "Dog", una de las obras que acompaña a esta entrada:

Una notable fusión de un centro de ski y un cachorro de lobo -- estoico en su silencio de ojos amarillos, congelado bajo una cima coronada por el hielo, Perro desafía con elocuencia al espectador a reconsiderar sus viejas nociones sobre paisajismo.